Poznań 28.10.2026, g. 19:00
od 10.00 pln
ANIMUZA
28 października obchodzimy Międzynarodowy Dzień Animacji – święto ustanowione przez międzynarodową organizację twórców filmu animowanego ASIFA (Association Internationale du Film d'Animation). Upamiętnia on pierwszy pokaz animacji, który odbył się w Grevin Museum w Paryżu w 1892 roku. Publiczność mogła wówczas zobaczyć „Theatre Optique” Emile’a Reynauda. Z tej okazji zapraszamy Was na pokaz 14 krótkometrażowych filmów animowanych wypełnionych skrajnymi emocjami, różnorodnymi technikami i zaskakującymi treściami. Kuratorem programu jest Piotr Kardas, dyrektor Festiwali O!PLA i RISING OF LUSITANIA.
W programie:
BRZYTWA / RAZORS (USA 2025, 04:39), reż. Griffin „The” Hansen
Mężczyzna z brzytwą w głowie zgłasza potrzebę naprawy.
CIŚNIENIE / PRESSURE (Brazylia 2023, 02:21), reż. Che Marcheti
Kobieta mierzy się z emocjami, które długo ukrywała i są o krok od ich przelania.
SZEPTY / SUSURROS (Francja 2025, 07:27), reż. Alexandra Pewinski, Marie Lombard, Florian Reignier, Emma Pluchard, Lisa Francillon i Alice Parmentier
Od polowań na czarownice w XVII-wiecznej Europie po uchylenie wyroku w sprawie Roe przeciwko Wade w Stanach Zjednoczonych w 2022 roku, „Susurros” opowiada historię dwóch kobiet, które zaszły w ciążę, mimo że tego nie chciały. Oddzielone od siebie czterema wiekami, Maria i Adeleida nieuchronnie splatają swoje losy. W cieniu obskurantyzmu historia się powtarza. Laureat Studenckiej Nagrody ASIFA 2026.
JAK INTELIGENTNE SĄ WRONY? / HOW SMART ARE CROWS? (Grecja 2025, 04:36), reż. Irida Zhonga
W jednej z bajek Ezopa wrona szuka wody. Dostrzega dzban, lecz znajdująca się w nim woda jest poza jej zasięgiem. Ptak zaczyna więc wrzucać do środka kamyki. Jeden po drugim wypierają one wodę, dzięki czemu wrona może ugasić pragnienie. To tylko jeden z wielu fascynujących przykładów inteligencji krukowatych. Katharina Brecht przygląda się temu, co czyni tę śmiałą i bystrą rodzinę ptaków śpiewających tak inteligentną.
GUARACY (Brazylia 2023, 12:08), reż. Eliete Della Violla, Daniel Bruson
Wnuczka zagłębia się w relację ze swoim dziadkiem, emerytowanym policjantem, który kocha muzykę, tworząc żywą mozaikę uczuć, wątpliwości oraz przeżytych, opowiedzianych i wyobrażonych wspomnień.
PRZYĆMIĆ / OUTSHINE (Tajwan 2026, 04:00), reż. Eliza Dorothy Russell Keating
Pewnego dnia w jednej z latarni morskich gaśnie światło. Gdy latarnik wymienia żarówkę na jeszcze jaśniejszą, budzi to ducha rywalizacji u jego kolegi z latarni po drugiej stronie wody. Wkrótce obaj wdają się w absurdalny pojedynek, prześcigając się w coraz bardziej wymyślnych ulepszeniach oświetlenia. W ferworze tej rywalizacji zdają się zapominać o swoich pierwotnych obowiązkach latarników...
JAK RODZI SIĘ RZEKA / HOW A RIVER IS BORN (Brazylia 2025, 08:33), reż. Luma Flôres
Ayla budzi się w górzystym krajobrazie, otoczona jedynie roślinnością i rzeką. Kierowana ciekawością i pragnieniem poznania tego miejsca, wyrusza w podróż pełną odkryć i nurkowania. Odkrywając gdzie jest, odkrywa również siebie.
KRAINA NICZYJA / LAND OF NO MAN (Tajwan, USA 2026, 03:50), reż. Muling Tzai, Olivia Lin
Samotna kapibara jest zagadywana przez przechodzące zwierzęta: „Czy nie czujesz się samotna?”.
KABUKI (Brazylia 2025, 14:37), reż. Tiago Minamisawa
Kabuki żyje w męskim ciele, którego nie rozpoznaje. Bez tożsamości budzi Duszę. W nietrwałości materialnego ciała, Transcenduje.
NADAL LUTY / STILL FEBRUARY (Niemcy 2026, 09:37), reż. Anya Ryzhkova
Wilkopodobna postać budzi się w świecie zagrożonym ogniem i rozkładem. Czuje, że wszystko wokół niej znika, nie rozumiejąc dlaczego – niemal ślepa, jest niezdolna dostrzec tego, co oczywiste. Ale wkrótce zaczyna dostrzegać prawdę: ogromne, niszczycielskie stopy tratują świat, podpalając wszystko, wciągając przeszłość i przyszłość w ciemność. W końcu pozostaje jej tylko jedno: uratować siebie.
ZANIM ZNIKNIESZ / BEFORE YOU GONE (Tajwan 2026, 08:16), reż. Xie Cha-Ping
Dziś, rok po Twoim odejściu, siedzę przed Tobą i opowiadam o historii naszej rodziny, a także o tym, jak bardzo za Tobą tęsknię i czego żałuję. Emocje splatają się tu z rzeczywistością i wspomnieniami, pozostawiając po sobie to, co nigdy nie zostało wypowiedziane. Film „Before you gon” wykorzystuje osobistą narrację, łącząc autentyczne obrazy z animacją rysunkową, by uchwycić emocje, które trudno utrwalić w samej pamięci.
<3 [MNIEJ NIŻ TRZY] / <3 [LESS THAN THREE] (Niemcy 2026, 02:35), reż. Petra Stipetić
Film o walce o przynależność wbrew wszelkim przeciwnościom.
POD WODĄ / UNDER WATER (Tajwan 2026, 15:10), reż. Jen-Hsiang Chuang
Wychudzone i wyczerpane dziewczęta są uwięzione w mrocznym lochu, gdzie nieustannie padają ofiarą przemocy ze strony przerażającej istoty. Wspierając się nawzajem, szukają drogi ucieczki, by ostatecznie uświadomić sobie, że towarzyszki pomagające im w tej wędrówce były w rzeczywistości odbiciami ich samych.
JA P... / HOLY SHIT! (Grecja 2025, 04:37), reż. Taxiarchis Deligiannis, Vasilis Tsiouvaras
Oglądamy współczesne Ateny w Grecji, gdzie stare budynki, biura, kina plenerowe itp. w szybkim tempie przekształcają się w hotele i inne miejsca noclegowe dla turystów. Miasto dusi się niezliczoną rzeszą turystów, którzy gromadzą się w hotelach, w różnych miejscach, na plażach, w barach, restauracjach itp. Panuje kompletny chaos, który z dnia na dzień się pogłębia. Nagle w różnych miejscach miasta z toalet i kanałów ściekowych wydobywają się śmierdzące opary w postaci chmur, powodując dyskomfort dla ludzi...
W programie:
BRZYTWA / RAZORS (USA 2025, 04:39), reż. Griffin „The” Hansen
Mężczyzna z brzytwą w głowie zgłasza potrzebę naprawy.
CIŚNIENIE / PRESSURE (Brazylia 2023, 02:21), reż. Che Marcheti
Kobieta mierzy się z emocjami, które długo ukrywała i są o krok od ich przelania.
SZEPTY / SUSURROS (Francja 2025, 07:27), reż. Alexandra Pewinski, Marie Lombard, Florian Reignier, Emma Pluchard, Lisa Francillon i Alice Parmentier
Od polowań na czarownice w XVII-wiecznej Europie po uchylenie wyroku w sprawie Roe przeciwko Wade w Stanach Zjednoczonych w 2022 roku, „Susurros” opowiada historię dwóch kobiet, które zaszły w ciążę, mimo że tego nie chciały. Oddzielone od siebie czterema wiekami, Maria i Adeleida nieuchronnie splatają swoje losy. W cieniu obskurantyzmu historia się powtarza. Laureat Studenckiej Nagrody ASIFA 2026.
JAK INTELIGENTNE SĄ WRONY? / HOW SMART ARE CROWS? (Grecja 2025, 04:36), reż. Irida Zhonga
W jednej z bajek Ezopa wrona szuka wody. Dostrzega dzban, lecz znajdująca się w nim woda jest poza jej zasięgiem. Ptak zaczyna więc wrzucać do środka kamyki. Jeden po drugim wypierają one wodę, dzięki czemu wrona może ugasić pragnienie. To tylko jeden z wielu fascynujących przykładów inteligencji krukowatych. Katharina Brecht przygląda się temu, co czyni tę śmiałą i bystrą rodzinę ptaków śpiewających tak inteligentną.
GUARACY (Brazylia 2023, 12:08), reż. Eliete Della Violla, Daniel Bruson
Wnuczka zagłębia się w relację ze swoim dziadkiem, emerytowanym policjantem, który kocha muzykę, tworząc żywą mozaikę uczuć, wątpliwości oraz przeżytych, opowiedzianych i wyobrażonych wspomnień.
PRZYĆMIĆ / OUTSHINE (Tajwan 2026, 04:00), reż. Eliza Dorothy Russell Keating
Pewnego dnia w jednej z latarni morskich gaśnie światło. Gdy latarnik wymienia żarówkę na jeszcze jaśniejszą, budzi to ducha rywalizacji u jego kolegi z latarni po drugiej stronie wody. Wkrótce obaj wdają się w absurdalny pojedynek, prześcigając się w coraz bardziej wymyślnych ulepszeniach oświetlenia. W ferworze tej rywalizacji zdają się zapominać o swoich pierwotnych obowiązkach latarników...
JAK RODZI SIĘ RZEKA / HOW A RIVER IS BORN (Brazylia 2025, 08:33), reż. Luma Flôres
Ayla budzi się w górzystym krajobrazie, otoczona jedynie roślinnością i rzeką. Kierowana ciekawością i pragnieniem poznania tego miejsca, wyrusza w podróż pełną odkryć i nurkowania. Odkrywając gdzie jest, odkrywa również siebie.
KRAINA NICZYJA / LAND OF NO MAN (Tajwan, USA 2026, 03:50), reż. Muling Tzai, Olivia Lin
Samotna kapibara jest zagadywana przez przechodzące zwierzęta: „Czy nie czujesz się samotna?”.
KABUKI (Brazylia 2025, 14:37), reż. Tiago Minamisawa
Kabuki żyje w męskim ciele, którego nie rozpoznaje. Bez tożsamości budzi Duszę. W nietrwałości materialnego ciała, Transcenduje.
NADAL LUTY / STILL FEBRUARY (Niemcy 2026, 09:37), reż. Anya Ryzhkova
Wilkopodobna postać budzi się w świecie zagrożonym ogniem i rozkładem. Czuje, że wszystko wokół niej znika, nie rozumiejąc dlaczego – niemal ślepa, jest niezdolna dostrzec tego, co oczywiste. Ale wkrótce zaczyna dostrzegać prawdę: ogromne, niszczycielskie stopy tratują świat, podpalając wszystko, wciągając przeszłość i przyszłość w ciemność. W końcu pozostaje jej tylko jedno: uratować siebie.
ZANIM ZNIKNIESZ / BEFORE YOU GONE (Tajwan 2026, 08:16), reż. Xie Cha-Ping
Dziś, rok po Twoim odejściu, siedzę przed Tobą i opowiadam o historii naszej rodziny, a także o tym, jak bardzo za Tobą tęsknię i czego żałuję. Emocje splatają się tu z rzeczywistością i wspomnieniami, pozostawiając po sobie to, co nigdy nie zostało wypowiedziane. Film „Before you gon” wykorzystuje osobistą narrację, łącząc autentyczne obrazy z animacją rysunkową, by uchwycić emocje, które trudno utrwalić w samej pamięci.
<3 [MNIEJ NIŻ TRZY] / <3 [LESS THAN THREE] (Niemcy 2026, 02:35), reż. Petra Stipetić
Film o walce o przynależność wbrew wszelkim przeciwnościom.
POD WODĄ / UNDER WATER (Tajwan 2026, 15:10), reż. Jen-Hsiang Chuang
Wychudzone i wyczerpane dziewczęta są uwięzione w mrocznym lochu, gdzie nieustannie padają ofiarą przemocy ze strony przerażającej istoty. Wspierając się nawzajem, szukają drogi ucieczki, by ostatecznie uświadomić sobie, że towarzyszki pomagające im w tej wędrówce były w rzeczywistości odbiciami ich samych.
JA P... / HOLY SHIT! (Grecja 2025, 04:37), reż. Taxiarchis Deligiannis, Vasilis Tsiouvaras
Oglądamy współczesne Ateny w Grecji, gdzie stare budynki, biura, kina plenerowe itp. w szybkim tempie przekształcają się w hotele i inne miejsca noclegowe dla turystów. Miasto dusi się niezliczoną rzeszą turystów, którzy gromadzą się w hotelach, w różnych miejscach, na plażach, w barach, restauracjach itp. Panuje kompletny chaos, który z dnia na dzień się pogłębia. Nagle w różnych miejscach miasta z toalet i kanałów ściekowych wydobywają się śmierdzące opary w postaci chmur, powodując dyskomfort dla ludzi...
Poznań 31.10.2026, g. 17:45
od 10.00 pln
ANIMUZA
ANIMUZA: MIASTECZKO HALLOWEEN / THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS
reż. Henry Selick, USA 1993, 76’
wiek: 9+
Dyniowy Król Miasteczka Halloween, Jack Skellington, znudzony powtarzalną rutyną Święta Strachu i Krzyku, chce zaangażować się i przejąć obchody Bożego Narodzenia. Jego radosna misja naraża na niebezpieczeństwo Świętego Mikołaja i jest początkiem koszmaru dla wszystkich grzecznych dzieci na całym świecie. Niezwykła animowana przypowieść Tima Burtona i Henry’ego Selicka z niezapomnianą ścieżką dźwiękową Danny’ego Elfmana.
Bored with the same old scare-and-scream routine, Pumpkin King Jack Skellington longs to spread the joy of Christmas. But his merry mission puts Santa in jeopardy and creates a nightmare for good little children everywhere. Experience Tim Burton and Henry Selick’s uncanny tale as it comes vividly to life right before your eyes!
reż. Henry Selick, USA 1993, 76’
wiek: 9+
Dyniowy Król Miasteczka Halloween, Jack Skellington, znudzony powtarzalną rutyną Święta Strachu i Krzyku, chce zaangażować się i przejąć obchody Bożego Narodzenia. Jego radosna misja naraża na niebezpieczeństwo Świętego Mikołaja i jest początkiem koszmaru dla wszystkich grzecznych dzieci na całym świecie. Niezwykła animowana przypowieść Tima Burtona i Henry’ego Selicka z niezapomnianą ścieżką dźwiękową Danny’ego Elfmana.
Bored with the same old scare-and-scream routine, Pumpkin King Jack Skellington longs to spread the joy of Christmas. But his merry mission puts Santa in jeopardy and creates a nightmare for good little children everywhere. Experience Tim Burton and Henry Selick’s uncanny tale as it comes vividly to life right before your eyes!